Should i go to the Doctors or the Dentist?

About four days ago i found a cut on the tip of my tongue, My parents think it was because i ate to many lollipops (which i did). Its like an inflamed, popped taste bud. Before it didn't hurt that bad, but the the past two days its hurt more then it did before. Today i woke up crying my eyes out because it hurt, also at night its preventing me from swallowing some how, because i woke up with drool all down my shirt and all over my pillow and face. (Which never happens) It hurts to eat, drink and talk. Today i've had Tylenol all day, when it wheres off i take more, etc. And when the Tylenol wares off i cant talk, i begin to slur my words, because its unbearable to Speak. Also my Salivary Glands (where the spit comes out) Is really over active, i can feel it ' out' What should i do? My mom doesn't know if she should take me to the Doctors or Dentist.